Yes I agree the internals to make 4.7 capacity. It would be awesome keeping then the dry sump etc.
Whether changing the induction to maybe the Ferrari twin throttle bodies could be achieved but this would add to the complications significantly!
That's also what I'd like to explore. The issue could be setting up the electronics to manage everything properly.